1/5/10

Cristina Millacheo



Por los cielos de Collipulli la tierra deja sus quejidos

el cielo toma los lamentos de Lonkos humillados

ellos plasman la ira en las aguas usurpadas

sus voces pretenden acallar tras rejas inventadas,

ayer fue Lautaro ante el invasor…

hoy …Cristina Michaleo , niña de solo 15 primaveras.

La escuela y sus alumnas grabaron el atropello

hija del Lonko Ciriaco que buscó asilo en el Copihue,

para salvar su alma entera.

Cristina lleva en sus venas el grito araucano,

enfrenta la injusticia como sus dos hermanos prisioneros

El sol pregunta a las estrellas …

qué delito cometió la doncella?

Si la tierra es su cuna

dónde la exiliarán a ella ?

4/4/10

Bañada de sal



Me he bañado en la risa que cubre la sal de mi desierto

en cada paso he palpado las señales de lluvia rosada

todo es armonia sideral en la atmòsfera que respiro

pero... de pronto intermitentes clavadas visitan mi garganta

me instalo frente al sol que me mira desafiante

intento armar alguna frase e interrogarme de veras

es el otro yo que me persigue que se quedò hace unas decadas

en el Norte polar ...

es mi otro yo que me mira y me llama tambièn.

Estoy en dos esferas mi cuerpo navega dividido

la inquietud me persigue a ratos y veo la otra cara de la luna.

He de caminar en dos mundos mientras la vida me sonrìa

asi serà mi peregrinar cada mañana mirando las gaviotas

en los ocèanos que se pasean en mi cuerpo como la sal

que me viò nacer.

23/2/10

Campo blanco



La cabellera invernal solo viste de rocios blancos las ciudades escandinavas.
brotan y brotan los grados menos , los arboles sueltan quejas momificadas los transeúntes a toda prisa desafían la crueldad del tiempo apenas levantan la cabeza , miran de reojo, apuran sus pasos, mientras el ruido de máquinarias hieren las calzadas en un intento de abrir caminos emergiendo cerros de nieve sin horario definido Todo es un campo blanco donde sólo tiene cabida la gélida luz las aves dejarnòn su trino suspendido en el hielo de sus brazos alados la luna tejió un manto algodonado dando abrigo a las estrellas trato de armar frases cálidas para cantar al sol ... llamar su calor , pero las horas me bañan de frío dejando en mi aliento el agridulce sabor de todos los inviernos en el norte ... cómplice de mi soledad.

4/2/10

Charo Santis...

Por las calles de Norrköping se detien los relojes
los árboles cubiertos de espuma invernal han silenciado,
las aves han detenido su trino para escuchar tu danza
la danza que pusistes en el alma de ...decenas de niños
que orgullosos lucian en todos los escenarios que llevastes.
La "Madre del viento " ha recogido tu canto solidario
el canto que llevó calor a infantes necesitados de abrigo
en tu ciudad natal
El Mar Báltico y Pacífico grabaron en sus aguas tu voz radial
que viajará siempre junto al vuelo de gaviotas .
De tu vientre amado cuatro frutos diste a la tierra
frutos que bebieron el manatial de tus pechos dorados
los guiastes en su andar sin cansancio hasta el anocher.
Creciste junto al progenitor de tus semillas
en América del Sur , en el Norte polar
en todas las batallas cotidianas.
Tu historia está en cada lugar que dejó tu aroma aroma ,
en el amor sin límite que tus nietos bebieron
en todo lo que tu alma de mujer solidaria entregó.
Ahora las aves abrazan lentamente tu danza
tu voz descansa en coros celestes
tus ojos duermen en la imensidad del infinito.
junto al manantial de las estrellas.
Ana Cuadra Hernández.
Norrköping 3 febreo 2010.

21/10/09

Aniversario



El calendario ha caminado veloz
tan veloz como los minutos en los
peldaños del encuentro.
Hoy miro los días y los atrapo a mi ser.
Veo mis pasos tambaleando
mi sonrisa nerviosa ante tu presencia
nuestro saludo y besos en las mejillas
guardo uno a uno tus primeros versos
en la virtualidad.
Leo y releo nuestras citas en el teclado
hasta el amanecer.
Salta la invitación al reencuentro
mis días en la incertidumbre del viaje al sol.
pero fueron las palabras, tu voz en el auricular
que llenaron mis noches grises y fuiste
formando parte de mi mundo
y acudía presurosa al teclado
para bañarme con el bálsamo de tus letras.
Hoy saludo el día celeste que nos cruzó
en las escaleras del teatro.
Recuerdo tu sonrisa, el beso y el abrazo infinito
de nuestra primera cita danzándo en la platea
de los transeúntes que ignoramos ante nuestras
voces del alma.
Todo se ha ido archivando en mi memoria
Es el libro de nuestro caminar que nos ha invitado
a transitar juntos en las pasarelas del tiempo
que no se detiene sus pasos... mientras
me interno en el sueño de verte siempre unido
a mis versos.

9/10/09

Embajadora de la Paz




Por los Andes y el mundo tu voz tocó las rocas
tu canto parido desde la tierra clamó a la luz,
llevastes en tu equipaje el dolor de los pueblos
y en cada nota viajaron tus suplicas de justicia.
No cantastes por cantar, ni por elogios a tus melodias
desafiastes con tu arte a los seres del mal
la guerra no te fue indiferente Embajadora de la Paz .
Los Andes visten de Negro y el Cóndor no quiere volarse
ha dormido La Tucumana que sembró esperanzas al andar
las nubes estrujaron su traje, al son de Alfonsina y el mar .
Tus compases recorren latitudes en coros de libertad
y en las montañas aguerridas son espejos de verdad ,
fuistes grande entre los grandes que combaten la maldad
tu sueño lo velan las flores que llevan en su aroma tu voz
tus notas comprometidas se multiplican más y más .
Ana Cuadra.

28/9/09

Premio Cóndor 2009, junto a mi hija Ana María


Acto de Entrega del premio Cóndor 2009, en la mención Bellas Artes-Literatura, celebrado en Estocolmo -Suecia el 26 de Septiembre.

5/9/09

Chile Con Mis Ojos ya tiene ganadores










El jurado ya deliberó y 34 son los relatos ganadores, entre los 850 que postularon para el concurso literario organizado por Tv Chile y Dicoex.De 11 países de América, Europa y Oceanía, provienen los 34 trabajos de la IV versión del concurso literario “Chile con mis ojos”. El jurado, compuesto por Hernán Rivera Letelier, Andrea Maturana, Alejandra Costamagna, Juan Antonio Massone y Cristián Warnken, tuvo la difícil misión de seleccionar a los ganadores, entre un total de 850 obras que llegaron vía internet y por correo tradicional.
El concurso, cuyo tema central fue Chile, está dirigido al público de la Señal Internacional de TVN, residente en el exterior, chilenos o extranjeros, que hayan vivido en Chile, lo hayan visitado, o que lo conozcan sólo a través de TV CHILE.
Las obras seleccionadas serán llevadas a la pantalla de la señal internacional de Televisión Nacional de Chile, como microprograma, ilustrado con imágenes representativas de Chile y del contenido del relato. Cada una de estas realizaciones será identificada como el nombre del autor y su país de procedencia.
Además, las realizaciones audiovisuales hechas a partir de las obras seleccionadas serán parte de un disco de video digital (DVD) que será difundido en medios relacionados con la cultura en Chile y el extranjero.
Finalmente, se editará un libro que recopile las obras premiadas, el que se distribuirá exclusivamente a organizaciones públicas y privadas de Chile y el extranjero, en forma gratuita.
Todas las obras ganadoras serán difundidas en el sitio web http://www.chileconmisojos.cl/por escrito y en video.


Cada uno de los ganadores recibirá por correo:un Diploma emitido por TV Chile y los Patrocinadores, firmado por los miembros del Jurado, acreditando su calidad de ganador, un ejemplar del DVD que se haga con los relatos ganadores, y un ejemplar del libro que recopila las obras premiadas.


Lista de ganadores del esta versión 2008:


Sandra Gómez Ruiz, de Canadá
Estela Díaz Jarufe, de Perú
Boris Hiche, de Estados Unidos
Jorge Carrasco López, de Argentina
Ivonne Cuadra, de Estados Unidos
Hernán Orrego, de Estados Unidos
Cecilia Maldini, de Argentina
Manuel López, de España
Leonardo Muñiz, de Argentina
Jaime Alvarez, de Noruega
Luis Alfonso Foncea, de Ecuador
Karen Carrasco, de Australia
Gladis Iglesias, de Argentina
Elena Bekios, de Estados Unidos
Juan Poblete, de Suecia
Anselmo Salvo, de Venezuela
Alejandra Montiel, de Costa Rica
German Van Diest, de Estados Unidos
Amalia Morales, de Argentina
David Chabour, de Venezuela
Paula Bravo, de Argentina
Ana Briceño, de Canadá
Pedro Gutiérrez, de Perú
Marianela Ríos, de España
Martha Curvale, de Argentina
Patricia Gutiérrez, de Perú
Marcelo Rivera, de Perú
Alex Antileo, de Venezuela
Berta Nallar, de Estados Unidos
Marcia Vega, de Estados Unidos
Eduardo Palma, de Argentina
Pilar Suárez Jara, de Estados Unidos
Ana Cuadra, de Suecia
María Eliana Báez, de Estados Unidos
Fuente;
Ministerio de Relaciones ExterioresDirección para la Comunidad de Chilenos en el Exterior- DICOEX. Fono: (56-2) 827 4495QUIÉNES SOMOS - POLÍTICAS DE PRIVACIDADchilesomostodos@minrel.gov.cl
Nelson Urra Silva

2/9/09

Premio Condor 2009 Bellas Artes Literatura: Ana Cuadra Hernández


















Chilenska Riksförbundet, da a conocer el resultado final de los Premios Cóndor 2009. Enla ciudad de Estocolmo a 27 de Agosto de 2009, Chilenska Riksförbundet, por intermedio de su Comité Ejecutivo da a conocer el resultado final de los Premios Cóndor 2009.
Premio Chileno del año 2009 Marco Warles Cáceres
Premio Latinoamerica 2009 Marco De Las Casas
Premio Suecia 2009 Anita Dorazzio
Artes Escénicas, Danza Marisol Hume Eriksson
Bellas Artes, Artista Plástico Omar Vergara
Bellas Artes, Literatura Ana Cuadra Hernández
Bellas Artes, Pintura Aliro Delgado
Comunicaciones, Productor Osiel Ibañez
Comunicaciones, Radios Alternativas Patricia Boudon
Comunicaciones, Suecia Daniela Villarroel Ruz
Cultura, Interprete Javiera Muñoz
Desarrollo cultural infantil y juvenil Mireya Neal
Deportes Wilson Asenjo

GALA
La Gala de entrega de los Premios Cóndor 2009, se llevará a efecto el día Sábado 26 de Septiembre de 2009, a las 19:00 horas en Nybrokajen 11, Estocolmo.

PREMIOS CONDOR:
El Premio Cóndor, es un galardón creado por Chilenska Riksförbundet, como una instancia de reconocimiento a la capacidad, profesionalismo y talento de nuestros compatriotas que se han desarrollado exitosamente en Suecia. Del mismo modo se premia a un ciudadano (a) sueco (a) que se haya destacado por sus ideas, solidaridad y accionar humanitario con Chile y a un latinoamericano que haya sobresalido por su trabajo profesional, ideal, social, político o cultural.

22/8/09

Norrköping y un Mundo sin Guerra



Mundo sin Guerra, grupo base con sede en Norrköping, organizó una actividad literaria en la cual se presentaron varios colaboradores latinoamericanos que hacen vida artistica y cultural en Suecia. La presencia de Luis Arias Manzo, secretario general y miembro fundador del Movimiento Poetas del Mundo que cuenta con más de cinco mil quinientos miembros en más de cien países y con un manifiesto traducido en más de treinta idiomas. Nos deleitó con una exposición sobre el calentamiento global y las futuras crisis en torno a tres elementos básicos, como son la recursos energéticos, la bio-diversidad y el agua dulce, dejando una vez sentada la posición e importancia de nuestro continente de América del Sur. Carola Marzán, la popular Paolita, de la serie televisiva Los Venegas, presentó un tema inédito titulado "La Paz", luego nos hizo viajar por nuestro continente, el de la esperanza, según palabras de Neruda,con el tema Canción con Todos de Isella y Tejada Gómez.

Enmarcado bajo la consigna de "La Marcha Mundial por la Paz" y la "No violencia", se llevó a efecto un trabajo mancomunado que cristalizó un ambiente de hermandad y solidaridad de quienes durante varios días unieron esfuerzos a fin que el público pudiera disfrutar de una velada amena, seria y dejando de manifiesto que solo la unidad nos permite hacer actividades coordinadas. Adaros Sound, se encargaron de las primeras notas musicales, bajo la voz de Juan Herrera, acompañado de su hijo John y Sergio Adaros, quienes provienen de una familia de artistas.

Luego Dario González fue dando paso a los poetas, y las vibraciones de las palabras, como únicas armas se hizo presente, en las voces chilenas de Carlos Villablanca, Martha Hernández, Marcos Fuenzalida, el poeta de los sentimientos, tocopillano de corazón y aún lejos del desierto sigue haciendo patria. De Guatemala Gustavo Arturo, marino de los siete mares, defensor de Mayas y Aztecas.

Una pausa de una hora, momento propicio para compartir una cena.

Las voces pacifistas, voces por el respeto y la tolerancia, voces contra la guerra, una de ella es la voz de Cecilia Bahamonde, que nos mostró un repertorio de Violeta Parra. En la segunda tanda de poesía, se hicieron presente las voces del Embajador y de cónsules de poetas del mundo. Nelson Urra, en representación de su patria adoptiva, Venezuela, Ana Cuadra por Norrköping y Galvarino Orellana por Suecia en su calidad honorífica de representante del Movimiento de Poetas del Mundo.

Alejandro Silva, el trovador de la guitarra desnuda mostró su arte y sentimiento en las canciones del recuerdo que se niegan al olvido de ese ayer...

El artista Aliro Delgado, hijo ilustre de Valdivia, fue homenajeado por parte del Movimiento Mundo sin Guerra, por su valiosa colaboración prestada. El profesional de la fotografía, Miguel Muñoz, le hizo entrega de un trabajo de su producción artística. La jornada concluyó con una fiesta bailable. En hora buena.

28/6/09

Vida


En el umbral de la vida nos miramos
cada cual en su puesto viajamos
apenas alcanzamos ver otros rostros
estamos tan ensimismados,
que no vemos el otro lado del puente,
de pronto una noticia nos golpea...
nos sacude , nos grita sin pausa
levantamos nuestro rostro y es tarde...
tratamos de escuchar y es tarde...
miramos todos los rincones y,
es demasiado tarde! en vano
buscamos a un ser que ahogó auxilio
más de una vez habló con sus ojos tristes
pero nadie tuvo tiempo de leer su mirada
ni un rayo alcanzó a dar luz de su partida
se marchó a toda prisa ...
buscando consuelo en la eternidad.
Dedicado a la memoria Jorge Dinamarca " Terrysson "

27/6/09

Padre


Padre ahora que tus semillas danzan en la platea
tiende tus manos al compas del valsde la vida
ahora que estás cerca de tus frutos átalos a tu pecho.
Padre ahora que bebes el cariño de tu prolongación
levanta la mirada y atrapa cada movimiento de tus estrellas
no dejes que el tiempo huya de tu lado
aprésalo en tu cuerpo bebe el néctar de cada flor
que sembrastes de cada lirio procreado.
Padre tu que has visto crecer los árboles
y saltar los peces sigue amando cada lucero tuyo
más allá del horizonte que serán tu voz ...
tu mirada que endulzaránn las noches frias.
Padre tu que habitas en los ojos de tus semillas
toma las miradas que resplandecerán en dias nublados
seca las lágrimas si vienen que ellas humedeceran
la tierra para que los frutos aireosos miren el cielo.

Incertidumbre


Viento del sur, en ti fui semilla y fruto,
tejí de algodones las piedras intrusas
almidoné de seda las araucarias heridas...
almacené tu camanchaca y el sol ... con mi ojos despiertos.
Creciendo en tus alas miré tus ciudades
guardé los diamantes de tu puna en las nubes
dancé en tus remolinos pardos,
en los atardeceres me confesé a tus pies
y prometistes abrigo.
Viento del Sur
Me pedistes mis ojos fieles... te los dí sin reparos
enredé con mi alma mis cabellos a los tuyos..
bordé con azucenas inquietas la esperanza,
y esculpi el oro de otońo junto al viento del norte.
Pero hoy...
Tu capa dorada graba mis lamentos
sin escucharlos mis brazos temblorosos te llaman ,
te ausentas...
y mis palabras quedan flotando en la penumbra incierta.
Viento del Sur...
Tu que caminas por todos los prados,
has visto parir rosas sin espinas?
dame el camino...
Viento del Norte
Tu que viajas por mares ,
lagos y rios...
Dónde está el agua cristalina? Llévame! a su cuna.

Solo tú...



Dejando mis letras viajo en tus brazos
en cada paso que doy veo alzar tu mirada,
busco un espacio posible para tu corazón...
pero no encuentro en la circunferencia,
te has desplazado más allá de tus posbilidades
y tus manos se ofrecen sin condiciones en el tiempo.
Caballero de las letras doradas me inclino ante ti,
me sumerjo en tus ojos cristalinos...
siempre atentos en ti habitan todos los imposibles .
Contigo ni un ave queda huérfana de su trino,
todos los caminos los despejas
sin quejidos tu alma esta vestida de todos los aromas
y los rios llevan tu canto solidario en todos los tiempos.

Recuerdos.



Debo confesar sin mayores reparos sin vaivenes ni ceremonias
que la crueldad del hielo me estaba consumiendo,
evitaba cualquier intento de romper
el muro que habia petrificado mi alma,
todo era una boca de túneles que desfilaban
en cada minuto, donde el reloj miraba de reojo
parecía un carnaval de dragones que visitaban mi espacio
donde sólo tenia cabida la indiferencia y la desilusión.
Los años hacian su función y la rígidez alimentaba la desesperanza
en cientos de atardeceres, la luz solía alejarse sin explicación
caminaba a ciegas el derrotero era el olvido ante mi propia existencia.
La resignación venia a instalarse como el principal huésped en mi concierto,
no hacían falta palabras ni reverencias el todo y la nada del paso por la vida
llegaba a su término ... sin decoraciones si... todo estaba dicho y mi cuerpo volaba
en su despedida...nada habia que perder solo la batalla de la infelicidad...
pero mis alas sufrieron el desperfecto de la imperfección ...
Un vuelo que abortó la muerte hace exactamente el calendario recorrido.
Hoy que mi pulso permite revivir la historia mis ojos pueden ver, mis labios sonreir
mis manos sienten el calor que llegó en Octubre y se anidó en mi corazón tantas veces muerto.

Venus



Dónde estés estaré contigo
dónde vaya te llevaré conmigo
cabalgando azul en la madeja ... de mis pensamientos.
Entrelazaré algodones a tus manos de arcoiris
enredaré tu figura en mi piel ansiosa
ahí mis ojos detendrán el reloj de arena...
y dejarán la lluvia temperada tender
la cascada sobre tus hombros dormidos.
En tus brazos beberé noches descalzas
en remolinos celestes saciaré mis sueños de Venus...
de afrodita incensurable!!!!

Nosotros


Siento tus perlas de calcios jugar en mi boca,
palpo tan serena tu voz que llega a mi alma...
recuerdos las horas junto a tu alcoba dorada
y quisiera multiplicarlas sin descanso
hasta el amanecer...
sin temor te digo que has robado mis sueños,
a veces doy vueltas las hojas y solo tú estás
cada página queda al descubierto y ahí te veo
te observo junto a la luna que sonríe celeste.
En cada andén voy meditando extasiada,
quisiera que el tiempo juegue junto a nosotros,
que...el mar nos de su brisa azul , el horizonte su perfume....
y el sol nos cubra bajo su risa temperada.
No quiero que la tormenta llegue a nuestros pies.
la apartaré con fuego! si fuere necesario
que nadie interrumpa nuestros sueños
el todo y la nada nos pertenece en todos los atardeceres.

19/6/09

Adela Ortega Guerra



Adiós amiga, te digo en tristeza
Dejas un dolor en esta familia tocopillana
Emprendes el viaje obligado del mayor de
Los compromisos que tenemos con la naturaleza,
Adquirido el día de nuestro nacimiento.

Ofrendo estas letras inquietas y apresuradas, vienen
Recuerdos, tantas horas compartidas en luchas y esperanzas
Tocopilla, la madre del viento, te llora, lejana.
Elevamos plegarias a la Divina Providencia, que nos
Genere la paz a nuestros corazones, que
Atribulados nos mantiene condolidos junto a tu familia.

Genuina representante de la patria pampina
Unidos estamos, tus amigos en este trance y
Emocionados calmamos las penas que deja tu partida.
Recordaremos tu confianza depositada en estas horas
Recorridas de tus últimos momentos…
Acompañando el trance respetuoso hacia la Luz…

18/6/09

Adela




El verano escandinavo te llamó a su regazo
vinistes del pacífico y del desierto chileno
tomados de tu mano cientos de niños danzaron
pequeños de todas las razas cantaron junto a ti.

Tus sueños de maestra los cumplistes sin descanso
caminastes junto a los libros inviernos y primaveras
todas las estaciones miraron tus esfuerzos...
las aulas y tus alumnos testificaron tus desvelos.

Adela tus hijos llevan en su alma tus lecciones
tus caricias, tu esmero sin tiempo sin limite
ellos son tu semilla que llevaran las flores del saber
y alimentaran las aves que cantan para ti hoy en el cielo.

Silencio

Desnuda y en silencio camina mi alma
intentando tejer en los sueños, tu voz...
tus pasos mirando mis pies inquietos.
Desnuda y en silencio camina mi alma
camina buscando tus letras ...
danzando cada noche en mi piel.
Desnuda y en silencio camina mi alma,
camina en vela buscando tu mirada
llamando tus manos... tus brazos
escuchando tus latidos...
soñando en tu morada.

MI HOMENAJE A LA LUCHA POR VIVIR